lienssuite

LISTES DE LIENS (suite)/
LINKS

LA LUNE SI CHER AU COEUR DU PAPILLON

Update/Mis à jour 20/05/2005

NOUVEAU 2000

LA SELECTION DE JOSEPH D´ANTONI

Sites japonais/Japanese sites:

- http://www.kt.rim.or.jp/~namba/text/ayatori.htm

Photo d´un tableau. Très beau!

- http://www2.justnet.ne.jp/~kooi/ayatori/ayatori.htm

Six jeux
de ficelle: - Echelle de Jacob/Jacob´s ladder

- Cycle du balai n°1/
Broom cycle n°1

1) portail d´un temple/
          Gate of shrine
2) balai/broom
    3) maison du moineau/
                                                                                                    Sparow´s house

                                                   - Verre à saké n°?/
                                  Sake glass cycle n°?
                                                                     1) verre à saké/Sake glass
                                                                                                2) toit/roof
                                                                                                3) deux diamants/Two diamonds
                                                                                                4) Mt Fuji
                                                                     5) papillon/butterfly

- Berceau du chat, solo/
Cat´s cradle solo

                                          - Pont du chemin de fer/
                                  Rail road bridge
                                                                            1) Pont du chemin de fer/
                                                                                               Rail road bridge
                                                                                           2) tortue/Turtle

- Morning glory cycle
1) tortue/turtle

- http://www.catnet.ne.jp/srys/ayatori.html

Trois photos (Tour Eiffel?)

- http://www.sun-inet.or.jp/~nak-tak/ayatori.html

Six dessins de figures finales

- http://www.sozo2.ac.jp/keic/ayatori/ayatori.html

Cinq jeux
de ficelle: - Mt Fuji

- Elastique/Gum

                                             - Cycle du balai/
                                     Broom cycle 1) portail d´un temple/
                                                                                                    Gate of shrine
                                                                                                2) balai/broom

- bougies/candles

- http://www.sozo.ac.jp/keic/ayatori/kksy1.html

Jeu
de ficelle: : Echelle de Jacob/Jacob´s ladder

AUTRE SITES/OTHER SITES:

- http://www.lafete.org/A&C/E_Fac/AC_021/ACe_021E.htm

En français et en anglais. Fichiers pdf (un peu d´attente ET
seulement en anglais!!). jeu de ficelle: : papillon/butterfly

- http://www.sunshine.co.nz/nz/kia/books/lasg/page1.html

En anglais. jeu de ficelle: : double diamonds

- http://www.arts.auckland.ac.nz/maori/Strings/StringGames240899/html/whai.html
ne marche plus/not working

- http://www.arts.auckland.ac.nz/maori/mlander/StringGames/html/

       En anglais. Cinq jeux
                          de ficelle:    - " mouti", the trap avec chant
                                              - Wahine & Tane, Woman and Man
                                              - "tomei", the net
                                              - "Kopu", is one of the Maori names for the
                                                   planet Venus
                                              - "Whare Puni", is a meeting house or guest
                                                house

C´est un très bon site, merci Joseph. On peut voir aussi
directement la figure finale. Pour beaucoup, il y a la video.

- http://www.arts.auckland.ac.nz/maori/Strings/NewString/html/
ne marche plus/not working

- http://www.arts.auckland.ac.nz/maori/mlander/NewString/html/
    En anglais. Neuf figures
                        d´un jeu
                          de ficelle
                             Mauri:        - Ara pikipiki a Tawhaki
                                                  - Korokoro o Kiwi
                                                  - Takoko
                                                  - Hoe a Kupe
                                                  - Turuturu a Maui
                                                  - Ruaumoko
                                                  - Te kumekume
                                                  - Ara pikipiki
                                                  - Pou

      Il y a trois versions: - dessins
                                          - texte
                                          - video
      Each stage has
             three sections:    - Text
                                         - Drawing
                                         - Movie

- http://www.arts.auckland.ac.nz/maori/Strings/StringGames240899/html/

   + The Gourd Flower (A story about how the flowers produced the large pear shaped
                                       gourd...) Drawings by Elizabeth Patterson
                                                     Photos and Story by Tessa Fraser

+ Rona & The Gourds (A story about a young woman who did not respect nature...)
Drawings, Photos, Story and Modelled by Tessa Fraser

+ Parachute

- http://jaie.asu.edu/v28/V28S1imp.htm

    THE IMPLICATION OF STRING FIGURES
     FOR AMERICAN INDIAN
     MATHEMATICS EDUCATION
     by Charles G. Moore

- http://www.csmonitor.com/durable/1998/06/23/p8s1.htm

Cat's Cradle Girds the Glob
by Nancy M. Kendall

- http://www.computer.org/proceedings/pg/8028/80280030abs.htm

A 3-D string figure display system for animating cat's cradle game
by Budiarto, R.; Yamada, M.; Seki, H.; Itoh, H.
Dept. of AI & Comput. Sci., Nagoya Inst. of Technol., Japan

- http://www.yorku.ca/research/cfr/graduate/fisher.htm

Building Feminist Theory: a Hypertextual Heuristics
by Caitlin Fisher

- http://www.turtletrack.org/Issues/Co04222000/CO_04222000_Games.htm

Games We Love to Play
by Vicki Lockard from various sources

- http://www.abst.mq.edu.au/auburn.htm

   NATIONAL ABORIGINES' &
   TORRES STRAIT ISLANDERS' WEEK
   5-12 July 1998
   Auburn West Public School

- http://www.teletranslator.com:8080/ns_home.en.html?AlisTargetHost=localhost

Ce site convertit des pages du web japonaises en anglais ou français..

MA SELECTION

- http://perso.wanadoo.fr/cyber.central.perk/604.htm

The One Where Joey Loses His Insurance Traduit* par : David-Alexandre Krief

- http://scribers.midwest.net/sterchi/string3.htm

STRING FIGURE PICTURES/ETC. HE HAVE COLLECTED
PAS MAL DU TOUT!

- http://www.nzcer.org.nz/search/kimikupu.htm

Kimikupu Hou is a searchable database of new and technical Maori vocabulary.

- http://library.thinkquest.org/27152/res/decor/std/k_lotus.htm

KUSUDAMA LOTUS PHOTO ET EXPLICATIONS
AVEC DIAGRAMMES

- http://library.thinkquest.org/27152/res/decor/std/k_shel.htm

KUSUDAMA SHELL PHOTO ET EXPLICATIONS
AVEC DIAGRAMMES. VRAIMENT ETONNANT!

- http://library.thinkquest.org/27152/towns/oriville/oriver/practice/05.htm

   3 Kusudamas (star, bouquet de roses) & Simple Rose
   PHOTO ET EXPLICATIONS
    AVEC DIAGRAMMES. VRAIMENT ETONNANT!

- http://library.thinkquest.org/27152/towns/oriville/oriver/lectutes/05.htm

PHOTOS ET HISTORIQUE

- http://www.ask.ne.jp/~kanzasi/en/e-kusu.html

PHOTO KUSUDAMA

- http://ourworld.compuserve.com/homepages/valerie_vann/

    PHOTOS
   Twist Unit Kusudama (Hanging Ornaments), Christmas Ornament
    Winged Twist Unit

- http://www.gardendigest.com/string/stlinks.htm

Un site à lire et à relire. Très bien!

- http://www.trevor.org/faculty/tcutrofello/default.html

_http://www.pub.umich.edu/daily/1996/sep/09-19-96/news/news6.html

- http://www.nativetech.org/

- http://www.nnsl.com/frames/newspapers/archive98-1/may98/may1_98string.html

Camille Gryski à Inuvik!

- http://nativenet.uthscsa.edu/archive/nc/9507/0240.html

question simple.....

- http://nativenet.uthscsa.edu/archive/nc/9507/0272.html

Réponse?

- http://rescomp.stanford.edu/~domingo2/Figure.html
I think it looks like an alien (new URL)

- http://www1.kuwana.ne.jp/pinkpine/20001.htm

PHOTOS D´ENFANTS JAPONAIS AVEC FICELLE

- http://koi.aha.ru/~origami/issue/issue_1998_1/html/nobel_eng.htm

un article sur Philip Noble

- http://koi.aha.ru/~origami/

Sergei Afonkin main editor!

- http://www.geocities.com/Athens/Olympus/2446/ndi.htm

NDI LANGUAGE GLOSSARY

- http://www.aloha-hawaii.com/hawaii_magazine/hawaiian/index.shtml

Glossary of Hawaiian words

- http://www.huna.org/~huna/html/string.html

String Figures and Shamanism
by Lois Stokes

- http://www.huna.org/~huna/html/gstring.html

Schnurfiguren und Schamanismus
von Lois Stokes

- http://www.geocities.com/SoHo/Lofts/5182/string.html

appache door

KOTO

- http://www.japanlink.co.jp/ka/gein1.htm#Koto

- http://www1.geocities.com/Athens/2592/koto.html
KOTO? Explications

- http://www.asahi-net.or.jp/~NP5Y-HRUC/kt-koto.html

"KOTO" Music Home Page !

-http://www.cdrom-musique.com/francais/instrument.idc?instrument=24

KOTO LA PHOTO! et les explications en français

KAMISHIBAI

-http://www.otakuworld.com/shibai/index.html?/shibai/0shibai.html#INDEX
     KAMISHIBAI
    in Japanese, "kami" means paper and "shibai" drama.
    des histoires son et musique!

-http://www.freinet.org/creactif/tregain/kamishib.htm

KAMISHIBAI LA PHOTO! et les explications en français

- http://membres.tripod.fr/DLR/

Bientot histoire texte et images......

- http://toki.ed.niigata-u.ac.jp/~nobuei/e-kamisi1.html

histoire texte et images en anglais: HOW KANAMARU'S RICE PADDIES CAME TO BE

- http://www.seattletimes.com/extra/browse/html/altstor_122696.html

Tokyo man gives life to stories

- http://www.discoveredmonton.com/StreetPerformers/99/NagisaUmeda.htm

The 1999 International Street Performers Festival ~ Nagisa Umeda

- http://www.geocities.com/Tokyo/Shrine/4104/kami/index.htm

histoire en anglais et autre