"Mourir à Capri"

En compagnie de Sarracino, Mister No vogue à la rencontre de Donna Angela, la veuve de Santorino qui doit lui transmettre la fameuse lettre. Une fois arrivé, il pénètre dans une villa dont l'électricité s'amuse à sauter de temps à autres. Donna Angela lui confie la lettre quand ils sont interrompus par deux américains. Ils annoncent avoir tué Sarracino et menacent Mister No et la veuve pour récupérer la lettre. Ils sont bientôt rejoints par le capitaine Walcott, le médecin qui a soigné son ami Mallory. En fait, c'est lui qui dirige l'opération suite aux confidences qu'avait laché le pilote. Il espère ainsi gagner beaucoup d'argent. Alors que les malfaiteurs s'apprêtent à les exécuter, une autre panne de courant les empêchent de mener leur tâche à bien. Mister No en profite pour se cacher et envoyer une salve sur l'un d'entre eux. Finalement, il en descend deux alors que Walcott s'enfuit avec la lettre, mais avec une balle dans le bras. Il le rattrappe, maisle corp à corps qui s'ensuit tourne à l'avantage de son adversaire, ancien champion de boxe universitaire, quand Sarracino surgit d'un buisson et lui plante son couteau dans le ventre. Les deux s'écroulent, morts. Mister No prend la poudre d'escampette et s'en retourne à Positano pour rejoindre son ami Steve. Pendant que le pilote se change, Steve annonce qu'il va la vendre à Lucky Luciano. Etonné, Mister No lui demande des explications, et il obtient la sampiternelle rengaine de l'appât du gain. Comme il refuse de se prêter à ce jeu, Steve en vient à le menacer de son pistolet. Puis, mettant sa menace à exécution, il tire. Le coup frôle le pilote, qui se décide à risposter. Il repousse violemment le fauteuil roulant de son compagnon, qui dévale dans les escaliers escarpés de Positano avant de faire un plongeon sur les rochers en contrebas. Alors que Geogina reprend sa chanson, Mister No conclut son histoire en lui apprenant que malgré la lettre, les juges ont libéré Lucky Luciano. A Manaus, Mister No et son ami New-yorkais Phil Mulligan trinquent ensemble. Phil a passé quelques jours de vacances en compagnie du pilote et s'en retourne chez lui. Mais un coup de téléphone le dérange, son ami Walker lui annonce que son associé Kerrigan a disparu aux caraïbes en compagnie d'une jolie maîtresse. Son bateau a été retrouvé vide. Phil doit donc se rendre sur place pour le retrouver sans faire trop de bruits afin de ne pas éveiller les soupçons de sa femme. Mister No lui propose de l'emmener avec son piper. Quelques jours plus tard, ils arrivent à la Martinique et commencent leur enquête. La police locale leur apprend qu'il y a eu plusieurs disparitions du même genre en très peu de temps. Le seul témoin prétend qu'ils ont été enlevé par un monstre marin. Phil et Jerry décident d'aller lui parler.