N°81-Septembre 1982 (82 pages) 5 F
Couverture de Gallieno Ferri

Après avoir abattu l'avion, le groupe poursuit son équipée. Sur son brancard, Jaramillo est au plus mal. Mister No et Connely partent en éclaireur quand des soldats surgissent et abattent les autres membres du groupe. Les deux survivants jurent qu'ils vengeront leurs amis. Se faufilant dans les montagnes, ils réussissent à passer la frontière, non sans mal.
Acapulco au Mexique. Mister No et Connely observent la villa de Vasquez tout en peaufinant leur plan de vengeance. Se faisant passer pour les senor Smith & Wesson, ils invitent Carillo à partager leurs parties de poker. Le laissant gagner pour l'appâter, ils préparent une arnaque. En effet, ils lui font croire qu'ils jouent et gagnent aux courses grâce à des tuyaux. Carillo est troublé par une telle révélation. Le lendemain, le mexicain demande à faire partie de la combine, mais comme la mise de base est de 20 000 dollars, Carillo est dans l'embarras, mais il prétend pouvoir s'arranger. Le jour suivant, ils font parier Carillo sur un cheval perdant et jouent en différé la course à la radio. Au résultat, Carillo est livide car il a "emprunté" les fonds chez son employeur. Il travaille dans une société spécialisé dans la conception de système de sécurité sophistiqué et c'est cette société qui a imagina la protection de la demeure de Vasquez. Ils demandent donc les plans de son système de sécurité en échange de 19 000 dollars. Bien que se sachant roulé, Carillo s'éxécute car il n'a pas le choix et procure les fameux plans aux deux américains.

© D. Vallet le 13/05/99